Marie, udělal jste, co jste mohl, a jsme vám za to vděční.
Mariuse, uradio si sve što je u tvojoj moæi, i mi smo ti zahvalni.
udělal jste co jste mohl pane faráři.
Sigurna sam da ste sve uèinili.
Nemám představu co jste mohl číst.
Ne znam šta ste mogli videti...
Víte, že jste udělal vše, co jste mohl, ne?
Ucinio si sve što si mogao. Znaš to.
Dělal jste, co jste mohl, pane.
Uradili ste sve što ste mogli, gospodine.
Udělal jste vše, co jste mohl?
Uèinio si sve što si mogao?
No, udělal jste, co jste mohl.
Pa, uèinili ste što ste mogli.
Dělal jste, co jste mohl, ale i přesto s námi Pákistán spolupracuje.
Dobio si, šta si tražio. Pakistan sad saradjuje sa nama.
Za všechno, co jste vykonal, i za to, co jste mohl vykonat, a k tomu jedinému, co vám zbývá.
Za sve što si uradio ili mogao da uradiš, i ono što si ostavio.
To je to nejhorší, co jste mohl udělat, říkali.
Ništa gore od toga nisi mogao da uradiš, tako su mi rekli.
Ocelová hlavo. Udělal jste, co jste mohl.
Stilhed, napravio si sve što si mogao.
Čast vás věří tomu, že jste udělal vše, co jste mohl, správně a část vám vyčítá, že jste neudělal víc.
Jedan deo vas veruje da ste uradili sve što ste mogli ispravno, a drugi deo kažnjava sam sebe što niste uradili više.
Vy jste udělal všechno, co jste mohl.
I vi ste uèinili sve što ste mogli.
Dostal jste ho za to, za co jste mohl a byli jsme u toho všichni.
Uhapsio si ga zbog èega si mogao, i svi smo bili tamo.
Tak jste udělal jedinou věc, co jste mohl.
Зато сте урадили једину ствар коју сте могли.
Není nic, co jste mohl udělat, pochopte to.
Nisi mogao ništa drugo da uradiš. Razumeš! To nije tvoja krivica.
Určitě jste udělal vše, co jste mohl.
Sigurna sam da ste dali sve od sebe.
Ale cokoliv co jste mohl slyšel o ošklivých slovech mezi námi, nemá žádnou spojitost s uskutečněnými činy.
Ali, bilo šta što ste možda èuli o nekoj svaði izmeðu nas, nema veze sa uèinjenim delima.
Nejprve vám chci poděkovat, že jste dělal, co jste mohl, abyste zachránil naše peníze, náš důl a nejvíc ze všeho životy našich horníků.
Kao prvo, želim vam zahvaliti na svemu što ste uradili da saèuvate naš novac, naš rudnik, i najviše, živote naših rudara.
Dělal jste, co jste mohl, Ewane.
Uradio si šta si mogao, Ewan.
Jsem si jist, že jste dělal, co jste mohl.
Siguran sam da si dao sve od sebe.
Amanda by jistě velmi ocenila, že jste dělal vše, co jste mohl, abyste tam byl.
Sigurna sam da bi Amanda cenila èinjenicu da ste uradili sve što ste mogli da doðete.
Udělal jste to nejlepší, co jste mohl.
Uradio si najbolje što si mogao.
Dělal jste, co jste mohl, ale... zemřel jsem.
Урадио си све што си могао, али... умро сам.
Cíle, všechny informace, co jste mohl chtít, a vy jste dostal na frak.
Прилика за циљ. Све интелигенција да нареди и. Ипак ти.
Udělal jste, co jste mohl, abyste mě přesvědčil, že ten vrah je výplodem mé fantazie.
Ti... si uèinio sve što si mogao da me ubijediš da je ubojica moja izmišljotina.
Loupežník, jak mu říkáte, zachránil naše životy, i přesto, co jste mohl slyšet od stráží, kteří byli viditelně zmatení kolem této události.
Drumski razbojnik, kako ga vi nazivate, spasio nam je život, pored toga što ste možda èuli od stražara koji su bili... oèigledno zbunjeni u vezi tog dogaðaja.
Myslím... v tu noc, kdy se ta nehoda stala, jestli nebylo něco, co jste mohl udělat jinak?
KAO... U NOÆI NESREÆE, DA LI POSTOJI NEŠTO ŠTO SI MOGAO URADITI DRUGAÈIJE?
Udělal jste všechno, co jste mohl.
Uradio si sve što si mogao.
0.61477017402649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mariuse, uradio si sve što je u tvojoj moæi, i mi smo ti zahvalni. 